כמו בכל שנה ברחבי העולם ובסין יחגגו את האחד במאי, ותקווה שחג זה יסמל את חזרתם של כל פועלי העולם לשגרה ועבודה אחרי ההשבתה העולמית שהקורונה כפתה עלינו!
חג הפועלים אינו חג הקשור לתרבות הסינית, אולם הינו חג חשוב בלוח השנה הסיני.
אמנם עוד בתחילת המאה ה-20 עם השפעתו הגוברת של המערב בסין, חגגו בסין את האחד במאי, אולם עם הכרזתו של מאו על הקמתה של הרפובליקה העממית של סין, תחת המשטר הקומוניסטי החל משנת 1949 האחד במאי הפך להיות חג רשמי בלוח השנה הסיני.
מתי נחגג יום הפועלים הסיני וכמה זמן?
בסין, כמו בכל העולם חג הפועלים חל בראשון למאי, ורוב הסינים יוצאים בו לחופשה מרוכזת של שלושה ימים. למרות שלוח השנה הסיני נקבע עפ"י הלוח הירחי, חג זה (ובדומה לו ראש השנה האזרחית) נחגגים עפ"י לוח השנה הגרגוריאני ("לוח השנה האזרחי").
היומיים חופשה הנוספים הנלווים לחג משתנים מידי שנה עפ"י היום בשבוע בו חל האחד במאי.
עם הקמתה של סין, וחשיבותו שלמעמד הפועלים, חג זה היה אחד מחגי "שבוע הזהב", ובתקופת "מהפכת התרבות" הפך להיות החג החשוב בלוח השנה הסיני.
עם שוך המהפכה ופתיחותה של סין למערב, החג החל לאבד מחשיבותו והחל משנת 2008 קיצרו את חופשת החג לשלושה ימים, שבימנו אנו מרבית הסינים מנצלים תקופה זו של מזג אוויר נאה בעיקר לחופשה, טיולים וקניות.
השנה, בשנת 2020 החג יחגג לראשונה מזה מספר שנים למשך חמישה ימים מה 01/05/2020 ועד 05/05/2020 (ימים שישי עד שלישי) .
חג הפועלים בסין 劳动节 - LáoDòngJié
בתרגום לסינית לחג זה ישנם שני פירושים:
חג הפועלים 劳动节 – LáoDòngJié
劳 Láo – במשמעות של עבודה
动 Dòng – במשמעות של תנועה / לשנות
节 Jié – במשמעות חג.
שם נוסף לחג הוא 五一 WǔYī
五 Wǔ – חמש
一 Yī – אחת
כלומר הראשון במאי.
עפ"י דיווחים באתרי האינטרנט השונים העוקבים על החזרה לשגרה בסין בעקבות וירוס הקורונה, ניתן לראות ביקוש גובר להזמנת חופשות ברחבי סין, דבר אשר יכול ללמד על חזרה לשגרה בסין.
מוזמנים לקרוא כתבה באנגלית מאתר ציינה דיילי המדברת על השינוי בסין מבחינת תיירות, נסיעות וחופשות ומראה על גידול של 160% בהזמנות חופשות בתוך סין לעומת החודש הקודם.
מקורו של ה -1 במאי
ראשיתו של חג הפועלים בשנות ה-80 של המאה ה-19 בקנדה ובארצות הברית, ראשית ההפגנות בקנדה בשנת 1972 בדרישה להגביל את יום העבודה ל-9 שעות ביום ולאחר מכן דרישת ארגוני העובדים בארצות הברית להחיל יום עבודה של 8 שעות החל מה 1 במאי 1886.
ומאוחר יותר אומץ החג בחום ע"י משטרים קומוניסטים כחג פועלים לאומי.
מוזמנים לקרוא עוד על מקור החג בויקיפדיה.
בברכת חג פועלים שמח 劳动节快乐 LáoDòngJié KuàiLè,
ואתם מוזמנים לחזור אלינו בקרוב לקרוא על החג הבא….
